Skip to main content

Learn Thai Verb To Be (3) | คือ /kʉʉ/

คือ /kʉʉ/ is another verb to be in Thai. It is interchangeable with “เป็น /bpen/” in some cases but they are slightly different as we use “คือ /kʉʉ/” to give “definition” of something or to explain things. When you use คือ /kʉʉ/, it is like A = B, whereas “เป็น /bpen/” is like a condition at that moment that can change in the future.

Pattern:
Subject + คือ /kʉʉ/ + definition

For example:
อันนี้คือทุเรียน คุณรู้จักไหม /an-níi kʉʉ tú-rian. kun rúu-jàk mái?/
= This one is durian. Do you know it?
โรงเรียน คือ สถานที่สำหรับเรียน /roong-rian kʉʉ sà-tǎan-tîi sǎm-ràp rian/
= A “school” is a place for studying.

Negation:
Subject +  ไม่ใช่ /mâi châi/ + definition

For example:
อันนี้ไม่ใช่ทุเรียน อันนี้คือขนุน /
an-níi mâi châi tú-rian. an-níi kʉʉ kà-nǔn/
= This one is not durian. This one is jackfruit.
โรงเรียน ไม่ใช่สถานที่สำหรับคนป่วย สถานที่สำหรับคนป่วยคือโรงพยาบาล /roong-rian mâi châi sà-tǎan-tîi sǎm-ràp kon bpùai. sà-tǎan-tîi sǎm-ràp kon bpùai  kʉʉ roong-pa-yaa-baan/
= A school is not a place for patients. The place for patients is a hospital.

Hope you understand more about verb to be in Thai!
See you next blogs ka!
 
Jang

Comments

Popular posts from this blog

Learn Thai | Number

This blog, let's learn about number in Thai! Number  /dtua-lêek/ ตัวเลข 0 /sǔun/   ศูนย์ 30 /sǎam sìp/   สามสิบ 1 /nᵾ̀ng/   หนึ่ง 31 /sǎam sìp èt/   สามสิบเอ็ด 2 /sↄ̌ↄng/   สอง 40 /sìi sìp/   สี่สิบ 3 /sǎam/   สาม 41 /sìi sìp èt/   สี่สิบเอ็ด 4 /sìi/   สี่ 50 /hâa sìp/   ห้าสิบ 5 /hâa/   ห้า 51 /hâa sìp èt/   ห้าสิบเอ็ด 6 /hòk/   หก 60 /hòk sìp/   หกสิบ 7 /jèt/   เจ็ด 61 /hòk sìp èt/   หกสิบเอ็ด 8 /bpɛ̀ɛt/   แปด 70 /jèt sìp/   เจ็ดสิบ 9 /gâo/   เก้า 71 /jèt sìp èt/   เจ็ดสิบเอ็ด 10 /sìp/     สิบ 80 /bpɛ̀ɛt sìp/   แปดสิบ 11 /sìp èt/   สิบเอ็ด 81 /bpɛ̀ɛt sìp èt/   แปดสิบเอ็ด 12 /sìp sͻ̌ͻng/   ...

Learn Thai Phrases| Romantic Thai Phrases

Happy Valentine’s Day! Can you feel love in the air? Today I have 14 romantic phrases so you can use with your loved one. Please remember: ผม / pǒm/ - I, me for male speakers ฉัน / chán/ - I, me for female speakers 1. I love you. ผมรักคุณ / pǒm rák kun/ ฉันรักคุณ / chán rák kun/ 2. I am falling in love with you. ผมตกหลุมรักคุณ / pǒm dtòk lǔm rák kun/ ฉันตกหลุมรักคุณ / chán dtòk lǔm rák kun/ 3. You melt my heart. คุณทำให้ใจผมละลาย  / kun tam-hâi jai pǒm lá-laai/ คุณทำให้ใจฉันละลาย  / kun tam-hâi jai chán lá-laai/ 4. I secretly love you. ผมแอบรักคุณ / pǒm ɛ̀ɛp rák kun/ ฉันแอบรักคุณ / chán ɛ̀ɛp rák kun/ 5. Love at first sight. รักแรกพบ / rák rɛ̂ɛk póp/ 6. Do you believe in destiny? I did not, until I met you. คุณเชื่อเรื่องพรมลิขิตไหม ผมไม่เคยเชื่อจนกระทั่งได้เจอคุณ /kun chʉ̂a rʉ̂ang prom-lí-kìt mái? pǒm mâi kǝǝ...

Learn Thai Vocabulary | Trans Fat ไขมันทรานส์

Recently, The Public Health Ministry ban on trans fat in Thailand. Trans fat or ไขมันทรานส์ / kǎi-man traan/ is normally found in bakery foods or doughnuts that use margarine, non-dairy creamer, condensed milk and shortening as ingredients. For example, cakes, cookies, croissants, pizzas, French fries, doughnuts, fried chicken, etc. And also drinks that use non-dairy creamer. Anyway, it doesn’t mean that you cannot eat bakery food any longer as different bakeries have different qualities of their ingredients. You need to focus on the nutrition facts label more than before. Trans fat is one of the significant reason to cause many diseases, such as diabetes, hypertension and heart disease. So please be more careful with your food and stay healthy na ka! Vocabulary ไขมันทรานส์ / kǎi-man traan/ = trans fat โรคเบาหวาน / rôok bao-wǎan/ = diabetes โรคความดันโลหิตสูง / rôok kwaam-dan-loo-hìt sǔung/ = hypertension โรคหัวใจ  / rôok hǔa-jai/ = heart disease เน...