Learn Thai Verb To Be (3) | คือ /kʉʉ/

คือ /kʉʉ/ is another verb to be in Thai. It is interchangeable with “เป็น /bpen/” in some cases but they are slightly different as we use “คือ /kʉʉ/” to give “definition” of something or to explain things. When you use คือ /kʉʉ/, it is like A = B, whereas “เป็น /bpen/” is like a condition at that moment that can change in the future.

Pattern:

Subject + คือ /kʉʉ/ + definition

For example:

อันนี้คือทุเรียน คุณรู้จักไหม /an-níi kʉʉ tú-rian. kun rúu-jàk mái?/

= This one is durian. Do you know it?

โรงเรียน คือ สถานที่สำหรับเรียน /roong-rian kʉʉ sà-tǎan-tîi sǎm-ràp rian/

= A “school” is a place for studying.

Negation:

Subject + ไม่ใช่ /mâi châi/ + definition

For example:
อันนี้ไม่ใช่ทุเรียน อันนี้คือขนุน /an-níi mâi châi tú-rian. an-níi kʉʉ kà-nǔn/

= This one is not durian. This one is jackfruit.

โรงเรียน ไม่ใช่สถานที่สำหรับคนป่วย สถานที่สำหรับคนป่วยคือโรงพยาบาล /roong-rian mâi châi sà-tǎan-tîi sǎm-ràp kon bpùai. sà-tǎan-tîi sǎm-ràp kon bpùai kʉʉ roong-pa-yaa-baan/

= A school is not a place for patients. The place for patients is a hospital.

Hope you understand more about verb to be in Thai!

See you next blogs ka!

Jang

Comments

Learn Thai | Number

This blog, let's learn about number in Thai! Number /dtua-lêek/ ตัวเลข 0 /sǔun/ ศูนย์ 30 /sǎam sìp/ สามสิบ 1 /nᵾ̀ng/ หนึ่ง 31 /sǎam sìp èt/ สามสิบเอ็ด 2 /sↄ̌ↄng/ สอง 40 /sìi sìp/ สี่สิบ 3 /sǎam/ สาม 41 /sìi sìp èt/ สี่สิบเอ็ด 4 /sìi/ สี่ 50 /hâa sìp/ ห้าสิบ 5 /hâa/ ห้า 51 /hâa sìp èt/ ห้าสิบเอ็ด 6 /hòk/ หก 60 /hòk sìp/ หกสิบ 7 /jèt/ เจ็ด 61 /hòk sìp èt/ หกสิบเอ็ด 8 /bpɛ̀ɛt/ แปด 70 /jèt sìp/ เจ็ดสิบ 9 /gâo/ เก้า 71 /jèt sìp èt/ เจ็ดสิบเอ็ด 10 /sìp/ สิบ 80 /bpɛ̀ɛt sìp/ แปดสิบ 11 /sìp èt/ สิบเอ็ด 81 /bpɛ̀ɛt sìp èt/ แปดสิบเอ็ด 12 /sìp sͻ̌ͻng/ ...

Learn Thai Phrases | Ask and Give Directions

Err.. Well, I think I am lost! I have a direction problem all the time, so it is nothing new for me. Haha. In this blog, we will learn how to ask and give directions to help you to get to your destination (and to save my life. LOL) 1. place + อยู่ที่ไหน / yùu tîi-nǎi /= where is + place? For example: สถานีรถไฟฟ้าอโศกอยู่ที่ไหน /sà-tǎa-nii rót-fai-fáa à-sòok yùu tîi-nǎi / = Where is an Asoke sky train station? OR บีทีเอสอโศกอยูที่ไหน /bii-tii-éet à-sòok yùu tîi-nǎi / = Where is Asoke BTS? 2. ผม / ฉันจะไป + place + ยังไง / pǒm / chán jà bpai + place + yang-ngai?/ = How do I get to + place? For example: ผม / ฉันจะไปวัดโพธิ์ยังไง / pǒm / chán jà bpai wát poo yang-ngai?/ = How do I get to Wat Pho? 3. place + ไปทางไหน /place + bpai taang nǎi?/ =Which way do I go to…? For example: ธนาคารกรุงเทพไปทางไหน /ta-naa-kaan grung-têep bpai taang nǎi?/ =Which way do I go to Bangkok...

Learn Thai Verb to Be (1): เป็น /bpen/

There are 3 words for "to be" in Thai, เป็น อยู่ and คือ. Today we will start with the word " เป็น / bpen/". Pattern: Subject + เป็น / bpen/ + Noun or Noun with description It is used when you want to describe "what the subject is". We use เป็น / bpen/ with: 1. Relation For example: พวกเขาเป็นเพื่อนของเรา / pûak-káo bpen pʉ̂an kͻ̌ͻng rao/ = They are our friends. เขาเป็นพ่อของฉัน / káo bpen pͻ̂ͻ kͻ̌ͻng chán/ = He is my father. 2. Nationality: คน / kon/ (person) + country For example: ฉัน ( or ผม) เป็นคนไทย / chán (or pǒm) bpen kon tai/ = I am a Thai person./ I am Thai. เขาเป็นคนจีน / káo bpen kon jiin/ = He/She is a Chinese person./ He/She is Chinese. 3. Occupation For example: ฉันเป็นครู / chán bpen kruu/ = I am a teacher. ฉันเป็นครูสอนภาษาไทย / chán bpen kruu sͻ̌ͻn paa-sǎa tai/ = I am a Thai language teacher. เขาเป็นหมอ / káo bpen mͻ̌ͻ/ = He/ She is a doctor. 4. Status/ Description of Someone For exa...

Learn Thai Language

Search This Blog